Medico CIS

Terms of Agreement

Execution Version 16 March 2016

English Version

1. Your Relationship

  1. The use of Medico products, software, systems, services, and this website, collectively referred to as the "Services", is subject to these Terms of Agreement, which govern the relationship between you and PT Silikon Digital Indonesia ("We"). "Medico" is a software system created and owned by us. We are a limited liability company established and operating under the laws of the Republic of Indonesia.
  2. Unless otherwise agreed in writing by you and us, the terms governing your relationship with us will always use the terms set out in these Terms of Agreement. These general provisions are referred to as the "General Terms".
  3. Your agreement with us may also include special requirements that apply to certain Services in addition to the General Terms. These are referred to as "Additional Terms".
  4. The General Terms and Additional Terms regulate your rights and obligations and legally bind you in your use of the Services. Together, they are referred to as the "Terms".
  5. If there is a conflict between the Additional Terms and the General Terms, the Additional Terms will prevail for the relevant Service.

2. Acceptance of the Terms

  1. To use the Services, you must first agree to the Terms. You may not use the Services if you do not accept them.
  2. You may accept the Terms by clicking to accept them in the user interface provided by us, or by using the Services.
  3. You may not use the Services if you are not legally capable of entering into a binding agreement with us, or if you are prohibited from receiving the Services under the laws of Indonesia or other applicable jurisdictions.
  4. You are advised to print or save a local copy of the General Terms for your records.

3. Language

  1. If we provide a foreign-language translation of Terms originally written in Indonesian, the translation is provided only for your convenience.
  2. If there is any conflict between the Indonesian version and a foreign-language version, the Indonesian version will prevail.

4. Provision of Services

  1. We may provide the Services directly or with the assistance of subsidiaries and affiliated legal entities ("Subsidiaries and Affiliates"). You acknowledge and agree that they may provide the Services to you.
  2. We may also use selected third parties to help provide and improve the Services. You acknowledge and agree that such third parties may provide and improve the Services.
  3. We will continue to innovate to provide the best experience for users. You acknowledge and agree that the form and nature of the Services may change from time to time without prior notice.
  4. You may stop using the Services at any time. Termination will be effective when we receive your termination request. Until then, you will continue to be billed according to your agreed monthly amount as described in the Additional Terms.
  5. If we deactivate your account, all access to the Services, account details, files, and other content stored in your account will be closed.

5. Use of Services

  1. To access certain Services, you may be required to provide information about yourself, such as identity or contact details, as part of registration or authorization. You agree that the information you provide to Medico will always be accurate, true, and up to date.
  2. You agree to use the Services only for purposes permitted by the Terms, applicable laws, and generally accepted regulations, practices, or guidelines in the relevant jurisdiction.
  3. You agree not to access or attempt to access the Services through any means other than the interface provided by us, unless specifically permitted in a separate agreement. You also agree not to access the Services through automated means, including scripts or web crawlers.
  4. You agree not to engage in any activity that affects or interferes with the Services or the servers and networks connected to the Services.
  5. Unless specifically permitted in a separate agreement, you agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, trade, or resell the Services for any purpose.
  6. You agree that you are fully responsible for any breach of your obligations under the Terms and for the consequences of such breach.

6. Passwords and Account Security

  1. You are responsible for maintaining the confidentiality of the password used for your account.
  2. You are responsible for all activities that occur under your account.
  3. If you become aware of unauthorized use of your password or account, you agree to notify us immediately.

7. Privacy and Your Personal Information

  1. In connection with the Services, we may collect information about the services you use and how you use them.
  2. You agree to our use of your data in accordance with the Privacy Policy listed on our site.

8. Content in the Services

  1. You understand that all information accessible as part of or through the Services, including data files, written text, software, audio, photos, videos, and other images, is the responsibility of the person who created such content ("Content").
  2. You understand that Content presented through the Services, including advertisements and sponsored content, may be protected by intellectual property rights. You may not modify, rent, lend, sell, distribute, or create derivative works from such Content unless permitted by the owner.
  3. We have the right, but not the obligation, to pre-screen, review, mark, filter, modify, reject, or remove Content that conflicts with norms, public order, morals, or applicable Indonesian law.
  4. You are fully responsible for any Content you create, submit, or display while using the Services and for the consequences of your actions.

9. Proprietary Rights

  1. You acknowledge and agree that we, or our licensors, own all legal rights, title, and interest in and to the Services, including intellectual property rights.
  2. Unless otherwise agreed in writing, nothing in the Terms gives you the right to use our trade names, trademarks, service marks, logos, domain names, or other brand features.
  3. If you are expressly granted the right to use any brand feature, you agree to use it in accordance with the relevant written agreement and applicable Terms.
  4. Other than limited licenses specifically set out in the Terms, we do not obtain any right, title, or interest from you in Content you submit, post, or display through the Services.
  5. You agree not to remove, obscure, or alter any proprietary rights notices attached to or contained in the Services.
  6. You agree not to use trademarks, service marks, trade names, or logos in a way that may cause confusion about the owner or authorized user of Medico's brand, name, or logo.

10. License

  1. We grant you a non-transferable and non-exclusive license to use the software provided as part of the Services, solely so that you may use and enjoy the benefits of the Services as permitted by the Terms.
  2. You may not copy, modify, create derivative works from, reverse engineer, decompile, or attempt to extract the source code of the software except where expressly permitted or required by law, or specifically permitted by us in writing.
  3. Unless we give written permission, you may not assign, sublicense, grant security over, or transfer any part of your rights to use the software.

11. Content License from You

  1. You agree that this license includes our right to make Content available to companies, organizations, or individuals with whom we have relationships for syndicated services, and to use that Content in connection with such services.
  2. You represent and warrant that you have all rights, power, and authority necessary to grant the license above.
  3. You represent and warrant that you understand and agree to the collection of your information as described in the Privacy Policy.

12. Software Updates

The software you use may be updated by us periodically. These updates are designed to improve and further develop the Services and may include bug fixes, functional improvements, new software modules, and new versions. You agree to receive such updates as part of your use of the Services.

13. Termination of Services

  1. The Terms will continue to apply until your relationship with us is terminated.
  2. If you wish to terminate the Services, you may notify us at any time and close your account for all Services you use where Medico has made this option available. Your notice must be in writing and addressed directly to us.
  3. We may terminate the Services and legal agreement with you if you breach the Terms, if required by law or court/arbitration decision or competent authority, if our service partner ends its relationship with us, if we stop providing Services in your country, or if we consider the Services no longer actively used by you within the stated period.
  4. When the Terms end, rights and obligations intended to continue indefinitely will remain effective.
  5. Any Content related to your account will be permanently deleted from the Medico system 30 days after termination. You are responsible for obtaining and keeping your Content before your Services end.

14. Disclaimer of Warranties

  1. You understand and agree that use of the Services is at your own risk and that the Services are provided "as is" and "as available".
  2. We, our Subsidiaries and Affiliates, and our licensors do not represent or warrant that the Services will meet your requirements, will be uninterrupted, timely, secure, or error-free, that information obtained through the Services will be accurate or reliable, or that errors in the software will be corrected.
  3. Any Content downloaded or obtained through the Services is done at your own discretion and risk, and you are responsible for any damage to your computer system, device, or data resulting from such downloaded Content.

15. Limitation of Liability

You understand and agree that we, our directors, commissioners, employees, agents, Subsidiaries and Affiliates, and licensors are not liable for:

  1. Direct, indirect, incidental, special, consequential, or other losses suffered by you or another party, including loss of profit, loss of reputation, loss of data, cost of substitute goods or services, or other intangible losses.
  2. Losses or damages arising from your reliance on advertising, changes to the Services, permanent or temporary discontinuation of the Services or features, deletion or failure to store Content or communication data, your failure to provide accurate information, or your failure to maintain password or account security.

16. Advertisements in Free Services

  1. Some Services are supported by advertising revenue and may display advertisements and promotions.
  2. The manner, mode, and extent of advertising on the Services may change without specific notice.
  3. In consideration for access to and use of the Services, you agree that we may place advertisements on the Services.

17. Other Content

  1. The Services may include hyperlinks to other websites, content, or resources that we do not control.
  2. You acknowledge and agree that we are not responsible for the availability of external sites or resources and do not endorse advertising, products, or other materials on them.
  3. You acknowledge and agree that we are not responsible for any loss or damage arising from external sites or resources or your reliance on advertising, products, or materials available from them.

18. Changes to the Terms

  1. We may make changes to the General Terms or Additional Terms from time to time.
  2. You understand and agree that if you use the Services after the Terms are changed, we will consider you to have accepted the updated Terms.

19. General Legal Terms

  1. When using the Services, you may use services, download or upload content or software, or purchase goods provided by other persons or companies. Such use is your responsibility.
  2. You agree that we may provide notices, including notices about changes to the Terms, by email, ordinary mail, or posting on the Services.
  3. If we do not exercise or enforce any legal right or remedy, this will not be considered a formal waiver of our rights.
  4. If a court with jurisdiction determines that any provision of the Terms is invalid, that provision will be removed without affecting the remaining provisions.
  5. You acknowledge and agree that each member of our group may be a third-party beneficiary of the Terms and may directly enforce provisions that benefit them.
  6. These Terms and use of the Services are governed by the laws of Indonesia, and you and we agree to submit to the exclusive jurisdiction of courts located in Indonesia.

Versi Indonesia

1. Hubungan Anda

  1. Penggunaan produk, perangkat lunak, sistem, layanan Medico dan situs web ini (selanjutnya disebut secara kolektif sebagai "Layanan") tunduk pada syarat dan ketentuan dalam Ketentuan Perjanjian ini yang mengatur hubungan antara Anda dan PT Silikon Digital Indonesia ("Kami"). "Medico" adalah sebuah sistem piranti lunak yang Kami ciptakan dan miliki. Kami adalah suatu perseroan terbatas yang didirikan dan dijalankan berdasarkan hukum negara Republik Indonesia.
  2. Kecuali jika disetujui secara tertulis oleh Anda dan Kami, ketentuan yang mengatur hubungan Anda dengan Kami akan selalu menggunakan syarat dan ketentuan yang ditetapkan dalam Ketentuan Perjanjian ini. Ketentuan yang diatur dalam Ketentuan Perjanjian ini merupakan ketentuan umum dan akan disebut selanjutnya sebagai "Ketentuan Umum".
  3. Perjanjian Anda dengan Kami juga akan mencakup persyaratan khusus yang disyaratkan dan berlaku pada Layanan tertentu, selain Ketentuan Umum. Semua ini disebut sebagai "Persyaratan Tambahan".
  4. Ketentuan Umum, bersama-sama dengan Persyaratan Tambahan, mengatur hak dan kewajiban Anda dan mengikat Anda secara hukum atas penggunaan Layanan. Secara kolektif, Ketentuan Umum dan Persyaratan Tambahan akan disebut sebagai "Persyaratan".
  5. Jika terdapat pertentangan antara ketentuan dalam Persyaratan Tambahan dengan ketentuan dalam Ketentuan Umum, ketentuan dalam Persyaratan Tambahan yang akan diutamakan dan berlaku dalam penggunaan Layanan ini.

2. Menerima Persyaratan

  1. Untuk menggunakan Layanan, Anda wajib terlebih dahulu menyetujui Persyaratan. Anda tidak dapat menggunakan Layanan jika Anda tidak menyetujui dan menerima Persyaratan.
  2. Anda dapat menyetujui Persyaratan dengan mengklik untuk menerima atau menyetujui Persyaratan dalam antarmuka pengguna yang Kami sediakan, atau dengan menggunakan Layanan.
  3. Anda mungkin tidak dianggap menggunakan Layanan dan dianggap tidak menerima Persyaratan jika Anda tidak patut secara hukum untuk membuat suatu kesepakatan yang mengikat Kami, atau Anda adalah orang yang dilarang menerima Layanan berdasarkan hukum yang berlaku.
  4. Sebelum Anda melanjutkan, Anda disarankan untuk mencetak atau menyimpan salinan lokal Ketentuan Umum untuk keperluan dokumentasi Anda.

3. Bahasa

  1. Apabila Kami menyediakan terjemahan bahasa asing dari Persyaratan yang aslinya ditulis dalam versi bahasa Indonesia, Anda setuju bahwa terjemahan tersebut disediakan hanya untuk kenyamanan Anda.
  2. Jika ada pertentangan antara versi Bahasa Indonesia dan versi bahasa asing dari Persyaratan, maka versi Bahasa Indonesia yang akan berlaku.

4. Penyediaan Layanan

  1. Dalam menyediakan Layanan, Kami dapat memberikan pelayanan secara langsung maupun dibantu oleh atau melalui anak perusahaan dan badan hukum terafiliasinya (“Anak Perusahaan dan Afiliasi”).
  2. Dalam menyediakan dan meningkatkan Layanan, Kami juga dapat dibantu oleh pihak ketiga yang Kami seleksi dengan baik.
  3. Kami akan terus berinovasi untuk memberikan pengalaman terbaik bagi penggunanya. Anda mengakui dan setuju bahwa bentuk dan sifat Layanan dapat berubah dari waktu ke waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.
  4. Anda dapat menghentikan penggunaan Layanan setiap saat. Penghentian penggunaan Layanan berlaku sejak Kami menerima informasi Anda perihal permohonan penghentian Layanan.
  5. Jika Kami menonaktifkan akun Anda, seluruh akses Anda ke dalam Layanan akan ditutup termasuk akses atas akun Anda, rincian akun Anda atau setiap file atau konten lain yang terkandung atau disimpan dalam akun Anda.

5. Penggunaan Layanan

  1. Untuk mengakses Layanan tertentu, Anda akan diminta memberikan informasi tentang diri Anda. Anda setuju bahwa informasi pendaftaran yang Anda berikan untuk sistem Medico akan selalu akurat, benar dan yang terbaru.
  2. Anda setuju untuk menggunakan Layanan hanya untuk tujuan yang diizinkan oleh Persyaratan, hukum yang berlaku, dan peraturan atau praktek yang berlaku umum.
  3. Anda setuju untuk tidak mengakses Layanan dengan cara apapun selain melalui antarmuka yang disediakan oleh Kami, kecuali Anda secara khusus diizinkan dalam perjanjian terpisah.
  4. Anda setuju bahwa Anda tidak akan terlibat dalam aktivitas apapun yang mempengaruhi atau mengganggu Layanan.
  5. Kecuali diperbolehkan dalam perjanjian terpisah, Anda setuju bahwa Anda tidak akan mereproduksi, menggandakan, menyalin, menjual, memperdagangkan atau menjual kembali Layanan.
  6. Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab penuh atas pelanggaran kewajiban Anda berdasarkan Persyaratan dan akibat dari setiap pelanggaran tersebut.

6. Kata Sandi (password) dan Keamanan Akun

  1. Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi yang Anda pergunakan terkait dengan akun yang Anda gunakan untuk mengakses Layanan.
  2. Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi dalam akun Anda.
  3. Jika Anda menyadari penggunaan Layanan tanpa izin atas sandi atau akun Anda, Anda setuju untuk memberitahukan Kami segera.

7. Privasi dan Informasi Pribadi Anda

  1. Berkaitan dengan Layanan, Kami dapat mengumpulkan informasi tentang layanan yang Anda gunakan dan bagaimana Anda menggunakannya.
  2. Anda setuju dengan ketentuan penggunaan Kami atas informasi data Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi yang tercantum dalam situs Kami.

8. Isi dalam Layanan

  1. Anda memahami bahwa seluruh informasi yang dapat Anda akses sebagai bagian dari, atau melalui penggunaan Layanan, merupakan tanggung jawab dari pembuat konten tersebut. Semua informasi tersebut disebut sebagai “Konten”.
  2. Konten yang disajikan kepada Anda sebagai bagian dari Layanan dapat dilindungi oleh hak kekayaan intelektual. Anda dilarang mengubah, menyewakan, meminjamkan, menjual, mendistribusikan, atau membuat karya turunan berdasarkan Konten tersebut kecuali diizinkan oleh pemilik Konten.
  3. Kami berhak tetapi tidak berkewajiban untuk pra-layar, mengkaji, memberikan tanda, filter, mengubah, menolak atau menghapus Konten yang bertentangan dengan norma, ketertiban umum, moral dan hukum yang berlaku di Indonesia.
  4. Anda bertanggung jawab penuh terhadap setiap Konten yang Anda buat, kirim atau tampilkan saat menggunakan Layanan dan atas konsekuensi dari tindakan Anda.

9. Hak Kepemilikan

  1. Anda mengakui dan setuju bahwa Kami atau pemberi lisensi Kami memiliki semua hak hukum, kuasa, dan kepentingan dalam dan terhadap Layanan, termasuk hak kekayaan intelektual yang terdapat dalam Layanan.
  2. Kecuali disetujui secara tertulis oleh Kami, tidak ada dalam Persyaratan yang memberikan Anda hak untuk menggunakan nama dagang Kami termasuk “Medico”, merek dagang, merek layanan, logo, nama domain, dan fitur merek khusus lainnya.
  3. Jika Anda telah diberi hak secara tegas untuk menggunakan fitur merek tersebut, penggunaan fitur tersebut harus sesuai dengan perjanjian tertulis tersebut dan ketentuan yang berlaku.
  4. Selain lisensi terbatas dalam Persyaratan ini, Kami tidak mendapatkan hak, kuasa, atau kepentingan dari Anda atas Konten apapun yang Anda kirimkan, posting, atau tampilkan pada atau melalui Layanan.
  5. Anda setuju bahwa Anda tidak akan menghapus, mengaburkan, atau mengubah pemberitahuan hak milik yang mungkin melekat atau terdapat pada Layanan.
  6. Anda setuju untuk tidak menggunakan merek dagang, merek layanan, nama dagang, logo perusahaan atau organisasi dengan cara yang dapat menyebabkan kebingungan tentang pemilik atau pengguna resmi dari merek, nama atau logo Medico.

10. Lisensi

  1. Kami memberi Anda lisensi yang tidak dapat dialihkan dan non-eksklusif untuk menggunakan perangkat lunak yang disediakan sebagai bagian dari Layanan.
  2. Anda dilarang menyalin, memodifikasi, membuat karya turunan, merekayasa balik, mendekompilasi, atau berupaya mengambil kode sumber Perangkat Lunak kecuali diizinkan oleh hukum atau secara tertulis oleh Kami.
  3. Kecuali Kami memberikan izin tertulis, Anda dilarang mengalihkan, memberikan sub-lisensi, memberikan hak tanggungan, atau mengalihkan bagian dari hak Anda untuk menggunakan Perangkat Lunak kepada pihak manapun.

11. Lisensi Konten dari Anda

  1. Anda setuju bahwa lisensi ini mencakup hak Kami untuk membuat Konten tersedia untuk perusahaan, organisasi atau individu yang memiliki hubungan dengan Kami untuk penyediaan layanan sindikasi.
  2. Anda menegaskan dan menjamin kepada Kami bahwa Anda memiliki semua hak, kekuasaan dan wewenang yang diperlukan untuk memberikan lisensi di atas.
  3. Anda menegaskan dan menjamin bahwa Anda telah memahami dan menyetujui pengumpulan informasi Anda sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.

12. Pembaruan Perangkat Lunak

Perangkat Lunak yang Anda gunakan dapat diperbaharui oleh Kami secara berkala. Pembaruan ini dirancang untuk meningkatkan dan mengembangkan Layanan lebih lanjut dan dapat berupa perbaikan bug, penyempurnaan fungsi, modul perangkat lunak baru dan versi terbaru. Anda setuju untuk menerima pembaruan tersebut sebagai bagian dari penggunaan Layanan oleh Anda.

13. Pengakhiran Layanan

  1. Persyaratan akan terus berlaku hingga hubungan Anda dengan Kami diakhiri.
  2. Jika Anda ingin mengakhiri Layanan, Anda dapat memberitahukan Kami setiap saat dan menutup akun Anda untuk seluruh Layanan yang Anda gunakan. Pemberitahuan Anda wajib dikirim secara tertulis dan ditujukan langsung kepada Kami.
  3. Kami dapat mengakhiri Layanan dan perjanjian hukum dengan Anda jika Anda melanggar Persyaratan, diwajibkan oleh hukum atau putusan pengadilan/arbitrase atau pihak berwenang, mitra layanan mengakhiri hubungan dengan Kami, Kami tidak lagi menyediakan Layanan di negara Anda, atau Layanan tidak lagi aktif digunakan oleh Anda dalam waktu yang ditentukan.
  4. Bila Persyaratan ini berakhir, hak dan kewajiban yang dimaksudkan untuk terus berlaku tanpa batas waktu akan tetap berlaku.
  5. Konten apapun yang berkaitan dengan akun Anda akan dihapus secara tetap dari sistem Medico setelah 30 hari dari pengakhiran hubungan Anda. Anda bertanggung jawab untuk mendapatkan dan menjaga Konten sebelum Layanan Anda berakhir.

14. Pengecualian Jaminan

  1. Anda memahami dan setuju bahwa penggunaan Layanan adalah risiko Anda sendiri dan bahwa Layanan disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”.
  2. Kami, Anak Perusahaan dan Afiliasi Kami, dan pemegang lisensi tidak menyatakan atau menjamin bahwa penggunaan Layanan akan memenuhi persyaratan Anda, tidak akan pernah terganggu, tepat waktu, aman atau bebas dari kesalahan, informasi yang diperoleh akan akurat atau terpercaya, atau kesalahan dalam perangkat lunak akan diperbaiki.
  3. Setiap Konten yang Anda unduh atau peroleh melalui penggunaan Layanan dilakukan atas risiko Anda sendiri dan Anda bertanggung jawab atas kerusakan pada sistem komputer atau perangkat atau hilangnya data akibat Konten tersebut.

15. Pembatasan Tanggung Jawab

Anda memahami dan setuju bahwa Kami, direksi, komisaris, karyawan, agen, Anak Perusahaan dan Afiliasi Kami, serta pemegang lisensi tidak bertanggung jawab atas:

  1. Kerusakan dan kerugian langsung, tidak langsung, insidental, khusus, atau kerugian lain termasuk hilangnya keuntungan, reputasi, data, biaya pengadaan barang atau layanan pengganti, atau kerugian tidak berwujud lainnya.
  2. Kerugian atau kerusakan akibat kepercayaan Anda terhadap iklan, perubahan Layanan, penghentian Layanan, penghapusan atau kegagalan menyimpan Konten, kegagalan Anda memberikan informasi yang akurat, atau kegagalan menjaga keamanan password atau akun Anda.

16. Iklan di Layanan Gratis

  1. Beberapa Layanan didukung oleh pendapatan iklan dan dapat menampilkan iklan dan promosi.
  2. Cara, mode, dan tingkat iklan pada Layanan dapat berubah tanpa pemberitahuan khusus kepada Anda.
  3. Dalam pertimbangan untuk pemberian akses dan penggunaan Layanan, Anda setuju bahwa Kami dapat menempatkan iklan tersebut pada Layanan.

17. Konten Lainnya

  1. Layanan dapat mencakup hyperlink ke situs web lain atau konten atau sumber daya. Kami mungkin tidak memiliki kontrol atas situs web atau sumber daya yang disediakan oleh perusahaan atau orang selain Kami.
  2. Anda mengakui dan setuju bahwa Kami tidak bertanggung jawab atas ketersediaan situs eksternal atau sumber daya, dan tidak mengesahkan iklan, produk atau materi lain pada atau yang tersedia dari situs web atau sumber daya.
  3. Anda mengakui dan setuju bahwa Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan akibat ketersediaan situs eksternal atau sumber daya, atau akibat ketergantungan Anda pada materi yang tersedia dari situs web atau sumber daya tersebut.

18. Perubahan Persyaratan

  1. Kami mungkin akan membuat perubahan Ketentuan Umum atau Persyaratan Tambahan dari waktu ke waktu.
  2. Anda memahami dan menyetujui bahwa jika Anda menggunakan Layanan setelah tanggal Ketentuan Umum atau Persyaratan Tambahan diubah, Kami akan menganggap Anda menyetujui ketentuan yang telah diperbaharui.

19. Persyaratan Hukum Umum

  1. Ketika Anda menggunakan Layanan, Anda mungkin menggunakan layanan atau mengunduh atau mengunggah konten, piranti lunak, atau membeli barang yang disediakan oleh orang atau perusahaan lain. Penggunaan tersebut merupakan tanggung jawab Anda.
  2. Anda setuju bahwa Kami dapat menyediakan pemberitahuan, termasuk tentang perubahan Persyaratan, melalui email, surat biasa, atau posting pada Layanan.
  3. Jika Kami tidak atau belum menjalankan hak hukum atau upaya hukum yang dimiliki berdasarkan Persyaratan, hal tersebut tidak dianggap sebagai pengesampingan formal dari hak Kami.
  4. Jika pengadilan yang berwenang menetapkan bahwa ketentuan apapun dari Persyaratan ini tidak berlaku, maka ketentuan tersebut akan dihapus tanpa mempengaruhi sisa ketentuan dalam Persyaratan.
  5. Anda mengakui dan setuju bahwa setiap anggota kelompok Kami akan menjadi penerima manfaat pihak ketiga dari Persyaratan dan berhak memberlakukan ketentuan yang memberikan manfaat kepada mereka.
  6. Persyaratan ini dibuat dan penggunaan Layanan diatur oleh hukum Negara Indonesia. Anda dan Kami setuju untuk tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan yang berlokasi di Indonesia.